今週の中国語のまとめ２（７/13～19）

まとめのその２

重点
２．反語表現
①难道你没听见？
まさか聞いてなかったの？
②你不是说不去了吗？
　言ったでしょう。行かないって？
③他说的还能是假的吗？
　彼の話がうそなんかであるはずが無いじゃないの？
④谁说我不知道？
　知らないって誰が言ったの？

３．受身を表す”让　”（～に～される）
①白酒让他们俩喝光了。
　白酒は彼ら二人によって飲み干された。
②他让父亲说了一顿。
　彼は父親に叱られた。
③小宝宝让外面的声音吵醒了。
　赤ちゃんは外の音がうるさくて起こされた。

４．連用修飾語を導く”地”
①请你认真地考虑一下。
ちょっと真面目に考えてください。
②她仔细地检查了一遍。
　彼女は詳細に一度確認した。
③刘教授热情地接待了我们。
　刘教授は親切に我々を接待してくれた。


谁说我不知道？がなんで反語なのかわからんし
連用修飾語って日本語？何？？？
お粗末なおじさんのお頭です・・・