2007年10月21日日曜日

今日の中国語

今日の新出単語
本当に最近単語が、本当に覚えられません
やるきですかねぇ ^^

1.~多了  ずっと~になる。
A:怎么样?最近身体好些了吗?
B:已经好多了。谢谢。
2.一~就~ ~すると~になる。
一提起那件事,我就生气。
3.懒得 ~するのが億劫だ。
天一冷,我就懒得起床了。
4.熬夜   徹夜する。
5.起不来 起きられない。 ちなみに不能起来は起きてはいけない。
6.~是~,可是~ ~は~だが、しかし~
便宜是便宜,但是质量不太好。
7.把它~  それを~する
它把让给我好吗?
8.摁 (指先で)押す。按より口語的
9.睡过头 寝過ごす
10.好在  幸い、都合のよいことに
11.隔壁 隣人。
12.只好 仕方なく~する。~するより仕方が無い。 
没办法,我只好一个人去了。

2007年10月8日月曜日

ぱっとしない釣果

最近の釣りの釣果ですが
いまいち、ぱっとしません。


ワカシ
こいつは、楽しませてくれましたが、カッタクリの連続で
腕がパンパンです。

アイナメ
なぜか、釣れてしまった。

太刀魚
鯖の猛烈なアタックの中釣上げました。