８月５週目中国語宿題

翻译
１．こんなにたくさんの料理、わたし一人では食べきれません。
　这么很多菜，我一个人吃不了。→这么多菜，我一个人吃不了
２．わたしが思うにはやはりこれを買うのがいい。
　我看还是这个东西买了。
３．さっきなにを作っていたんですか。
　刚才做什么来着。　←これは方言かも？
４．あなたのようだと、彼がどうしてわかるのでしょう。
　像你这样，他怎么能知道。
５．おそいや、もう帰らなくては。
　时间不早，该回去了。

今月最後の授業です。今日の授業は付いていけるのか心配です。